2011年11月26日
コアラの…
こんばんは。グッドライフ治療院の鍼灸師の金川です。
前々回は中国のプリッツを紹介しましたが今回はコアラのマーチです。味はカプチーノフレーバーです。
小熊餅の意味は中国でコアラは小熊(シャオシュン)
クッキー系のお菓子類には餅(ピン)餅という漢字が使われています。
まぁ中国の中秋節に供えたりする月餅(ユエピン)といういいお値段する饅頭みたいな物にも使っていますが…
面白いのがロッテの漢字での当て字は楽天(ルゥティェン)と書くことです楽の字は簡体字化されてますけど…
楽天が中国に進出したとしたらどうするんやろ？
まぁ僕には関係ありませんが…
でわでわ
Posted by グッドライフ at 18:12│Comments(0)
